【ベトナムの法律業界】顧客志向のサービス提供が注目される

ベトナムの法律業界では、LNT & Partners社がAsialaw Awards 2023で2つの「Client Choice Award」を獲得し、その高い評価が示されました。また、HM&P社は法務内部弁護士を通じて企業に法務サービスを提供する新たなアプローチを取り入れています。さらに、Apelet Legal社は2023年にもAsialaw Awardsで「企業・M&A分野」の優秀な法律事務所として認められ、3年連続で同賞を受賞しています。
これらの動向は、ベトナムの法律業界において顧客志向のサービス提供や優れた業績の重要性が高まっていることを示しています。

今回は、そんなベトナムの法律事務所業界に焦点を当て、最新の業界情報をお届けしていきます！

読了時間の目安：5分

2023年　ベトナムの法律事務所(金融・法人サービス)業界

国内外のクライアントから非常に高い評価を得ている大手法律事務所の1社であるSBLAW社は、2023年5月25日にインドの法律事務所Chamber of Abhishek A Rastogi社の弁護士が同社ハノイオフィスを訪問した。​

両者はSBLAW社で会談を行い、ベトナムの法律市場やベトナムに進出しているインド企業数、それらの企業に法律サービスを提供していく見通し等について情報交換した。​

両者はベトナム及びインドのビジネスコミュニティ、東アジアと東南アジアの国境を超えるビジネスに対して最高の法律サービスを提供する事を目的に両事務所の協力関係を拡大していく事を約束した。​

両法律事務所は今後も協力し、顧客に最高のサービスを提供していくとコメントしている。​

出典：https://vi.sblaw.vn/mo-rong-hop-tac-voi-cac-cong-ty-luat-tai-an-do/​

数多くのクライアントを抱えるベトナム屈指の大手法律事務所であるLNT & Partners社は、法律業界で最も権威のある賞の1つであるAsialaw Awards 2023で2つの「 Client Choice Award 」を受賞した。​

同賞はクライアントからの客観的なフィードバックに基づいて受賞対象企業を選出しており、Asialaw Awardsのチームが収集する調査データは印象的な顧客サービス及び一流の実務家の2つに焦点を当てた調査を行っている。​

また、同賞の受賞に加えて同社パートナー弁護士のVU Thanh Minh氏がAsialaw Awardsから初めて「今年の弁護士」賞を受賞した。同社は同氏の受賞は彼女の長年に渡る並外れたパフォーマンス及び献身が高く評価された結果だとコメントしている。​

出典：https://www.lntpartners.com/firm-news/lnt-honored-with-two-more-awards-from-asialaw-in-2023

ベトナムのトップクラスの法律事務所で経験豊富な専門家が多数在籍している有力弁護士事務所であるHM&P社は、2023年11月1日から法務内部弁護士サービスの提供を正式に開始すると発表した。​

同サービスは同法律事務所が提供するサービスであり、クライアント企業との法務サービス契約に基づき法務内部弁護士(企業や組織に勤務する1人又は複数の法律専門家)を通じて企業に提供される。​

同社の豊富な経験を持つ弁護士達は、同サービスを通じて企業に対して高品質な法律サービスの提供を約束している。同サービスの料金は合理的な金額であり、企業がビジネス状況に応じて発生する様々な法的問題の解決に役立つとコメントしている。​

出典：https://hmplaw.vn/vi/hmp-chinh-thuc-cung-cap-dich-vu-luat-su-noi-bo-tu-ngay-01-thang-11-nam-2023​

高度な専門知識を持つ法律家チームを持つ有力法律事務所Apelet Legal社は、2023年11月に法律業界で最も権威のある賞の1つであるAsialaw Awardsの“企業・M&A分野”の優良法律事務所として表彰を受けた。同社は3年連続で同賞を受賞している。​

同社の企業・M&Aコンサルティング部門は合併及び買収、合弁事業、企業再編、様々な種類の取引に関わる様々な問題に関してクライアントに法務アドバイスを提供している。​

同社の受賞に関して同社幹部は「受賞はクライアントに質の高い法律サービスを提供するという同社の取り組みが評価された結果である」とコメントしている。​

出典：https://apolatlegal.com/vi/blog/apolat-legal-duoc-vinh-danh-cong-ty-luat-noi-bat-trong-linh-vuc-doanh-nghiep-ma/ ​

法律分野で国内外で高い評価を受けており、著名な弁護士や法的専門家が多数在籍しているベトナムの大手法律事務所ASL LAW社は、2023年10月にホーチミン市内で同社設立10周年記念イベントを開催した。

同イベントは同社に長年に渡り協力してくれた弁護士達、クライアント、パートナー、その他の関係者に感謝の気持ちを伝える機会として非常に重要なイベントとして開催された。また、同イベントは同社の発展における重要なマイルストーンでもある。​

同社は「多次元ブレークスルー」という目標を掲げており、数多くの成長目標を掲げており、人的資源や経営、財務、市場シェアの拡大に重点的に取り組んでいる。同社では海外の国々との関係強化にも積極的に取り組んでおり、また社内では若手弁護士の野心や志を育む支援を行い、地域密着型の独立系総合法律事務所としての地位を確立している。​

出典：https://aslgate.com/vi/asl-law-ky-niem-10-nam-thanh-lap/ ​

20201年　ベトナムの法律事務所(金融・法人サービス)業界

ベトナムホーチミン市に本社を持つローカル法律事務所のApolatLegalは、2021年1月から正式にベトナムの管轄区域でMSI GlobalAlliance(MSI)専用法律会員メンバーとなった。

MSIは1990年に設立された協会で、独立した法律事務所及び会計事務所の世界有数の国際協会の１つである。設立以来、南北アメリカ、アジア太平洋、ヨーロッパ、中東、アフリカ地域の100か国以上に250を超える独立したメンバー企業を持つトップ10の主要国際協会に成長している。

MSIの専用会員メンバーであることにより、スピーディーに信頼できる専門知識を入手し、他のパートナーとのネットワークを拡大して世界中のクライアント支援能力を強化することが期待される。

出典：https://apolatlegal.com/firm-news/apolat-legal-becomes-the-exclusive-law-firm-member-of-msi-global-alliance-in-viet-nam.html

2020年5月21日、アメリカ系の弁護士事務所であるDuaneMorrisはベトナムの民間商業銀行のTechcombankが、オーストラリア、中国、インド、シンガポール、台湾、アラブ首長国連邦の２４の金融機関のシンジケートから最初の５億米ドルの融資を受けることを支援し、無事完了したと発表した。

この取引はベトナムで史上最大の民間銀行の国際借入である。ファシリティーエージェントとして、シンガポールの大手銀行のUOBが、オーストラリア・ニュージーランド銀行とCTBC銀行、ファーストアブダビ銀行PJSC、台新国際銀行と共同で調整を行った。

DuaneMorrisのロンドンのパートナーであるLindaCrowとDrewSalvestはハノイを拠点とする特別検察官Pham BachDuongと共に、Techcombankにシームレスな法的サポートを提供した。

出典：https://www.duanemorris.com/pressreleases/duane_morris_advises_techcombank_usd500_million_loan_syndicate_international_banks_0520.html

ベトナムの法律事務所のYKVN Lawyers(YKVN)は、株式会社高島屋の連結子会社でショッピングセンターなどの開発を行う東信開発株式会社（東信開発）への支配株の売却について、ベトナムの不動産開発業者のTrungThuy Group Corporation（TTG）に助言を行った。

ハノイにある販売用商業用アパート、賃貸オフィスとコンドテル”Lancaster Luminaire”の開発者であるTanPhuLong株式会社のTTG支配株の東信開発への売却に関連して、YKVNがTTGの代行を行った。

高島屋が開示した合弁契約に基づき、TTGは住宅開発により１００億円のプロジェクトを主導し、東信開発は賃貸オフィスや商業ビルの建設を続ける。

出典：https://www.ykvn-law.com/ykvn-advises-trung-thuy-group-corporation-in-the-sales-of-controlling-stake-to-japans-toshin-development/

タイ系の大手法律事務所のTilleke&Gibbinsは、アジア太平洋地域で最も従業員に優しい法律事務所に焦点を当てたアジア法務ビジネス「Employer of Choice」の2021年度版でタイとベトナムの両国で受賞した。タイでは9回連続の受賞、ベトナムではトータル7回目の受賞となり、今年は各国で３社のみが受賞を受けた。

Employer of Choiceのランキングは2013年から毎年公開されており、パラリーガルからマネージングパートナーまで、訴訟担当者からITスタッフまで、この地域の全ての法律事務所の従業員を対象としたオンライン調査結果に基づき結果が出される。

調査の回答者には仕事の満足度、報酬、仕事と私生活のバランス、キャリアの成長、メンタリングなどについて問われる。

出典：https://www.tilleke.com/insights/tilleke-gibbins-named-alb-employer-of-choice-2021-in-thailand-and-vietnam/

アメリカ系の世界的な大手法律事務所のベイカーマッケンジーは、プライべートクレジットがアジア太平洋経済の回復に有意義な役割を果たすことを期待し、アジア太平洋地域のプライベートクレジットに関する新しい複数管轄ガイドを発行した。

このガイドは地方の執行体制、課税、借り手と貸し手間の手数料と報酬の取り決め、企業への信用支援など、民間の信用取引計画に関連する重要な問題に焦点を当てている。

オーストラリア、中国、香港、インド、インドネシア、日本、ニュージーランド、フィリピン、シンガポール、韓国、台湾、ベトナムの１４か国のアジア太平洋地域を対象としている。

出典：https://www.bakermckenzie.com/en/newsroom/2020/05/private-credit-in-ap-guide

2021年　ベトナムの法律事務所(金融・法人サービス)業界

2020年3月17日、ベトナム司法省はレター924/BTP-QLXLVPHC&TDTHPLを発行した。それによると、法執行における監視の効率を改善するために、新たに公布された法的文書に基づいて、法執行上の監視を行う。

具体的には、各行政組織に法律の周知を徹底することや、年次行政改革指数の採点基準に従って、法執行機関を評価すること（法務執行状況に関する情報収集や確認調査など）、十分な予算を割り当てることなどだ。

各省庁や地方の人民委員会および中央直轄都市は、政令09/2019/NĐ-CPに従って法執行機関の監視に関する年次報告を提出することが求められる。

出典：https://xlvphc.moj.gov.vn/qt/tintuc/Pages/tin-tuc-xu-ly-vi-pham.aspx?ItemID=768

2020年3月6日、ベトナム財務省は、対象となる輸出入の税関手続きの検査、監督および一時停止に関する通達13/2015 / TT-BTCの改正について、通達13/2020 / TT-BTCを発行した。

これは、知的財産権の問題、偽造品および知的財産権を侵害する商品の管理に関するものだ。

新しい通達では、検査や監督を要請する書類の提出、通関記録措置の申請の期限の延長、および輸出、通関による知的財産権保護を必要とする輸入の通関手続きの一時停止の要求といった事項が電子システムで申請できる。申請に必要なものは以前の通達と同様となる。

出典：http://www.sblaw.vn/new-regulations-on-inspection-supervision-and-suspension-of-customs-procedures-for-imports-and-exports/

世界をリードする法律事務所のBaker McKenzieは、AcritasのGlobal Elite Law Firm Brand Indexにより、10年連続で最高の法律事務所ブランドに選ばれた。

当社は、同インデックスの基準を構成する各指標（認識、好意性、複数の管轄区における取引および複数の管轄区の訴訟への対応）のそれぞれでトップにランク付けされた。

同社は次点の競合他社からもリードを広げ、総合スコア100を獲得した。これは、2位にランクされている事務所より57ポイントも高い数値となる。同社はクライアントのニーズに応え続けることで経済的な成功を成し遂げることができたと考えている。

出典：https://www.bakermckenzie.com/en/newsroom/2020/01/acritas-2020

YKVNは同社の業績にとって重要なマイルストーンを１つ達成した。 Chambers and Partnersにより、2020年のChambers Asia Pacific Awardsにおいて、YKVNはベトナムファームオブザイヤーとして認定された。

Chambers and Partnersによると、YKVNは、銀行、資本市場、企業/ M＆A、紛争解決などにおいて、ハノイとホーチミンの両市で事業を展開するなど、主要な業務分野にわたって専門知識を提供している。

同賞は、YKVNの卓越したパフォーマンスや、成長戦略、クライアントサービスなどの項目について、過去1年間の素晴らしい成果を反映したものだと言える。

出典：https://www.ykvn-law.com/ykvn-awarded-2020-vietnams-firm-of-the-year-by-chambers/

2020年3月5日、VILAFはIFLR Asia-Pacific Awards 2020において、最もイノベーティブ的な国内法律事務所（ベトナム）を受賞した。

IFLRは、金融機関、企業などにおける弁護士市場をリードする出版物の1つであり、法律に関する詳細な取引分析と専門家の意見を提供している。また毎年、アジア太平洋地域のトップ法律事務所を表彰している。

VILAFは、ホーチミンとハノイに約80人の英語を話す弁護士を擁しており、IFLRだけでなく、ベトナムM＆Aフォーラム、IFLR1000、Legal 500などの国内および国際的な場でも、常に一流の法律事務所としてランク付けされている。

出典：https://www.vilaf.com.vn/blog/vilaf-has-been-named-iflrs-most-innovative-national-firm-of-the-year-vietnam/

2019年　ベトナムの法律事務所(金融・法人サービス)業界

ベトナムでのプロジェクトファイナンスはこれまでエネルギーとインフラ部門に焦点を当ててきた。ベトナムのBOT（Build-Operate-Transfer）スキームは他の形態の投資に比べて発展しているため、大規模な電力プロジェクトは一般にBOTベースで実施されてきた。

2017年に再生可能エネルギーに関する新しい政策がベトナムで導入され、まだ課題はあるものの、海外投資家はこれらの分野に関心を示している。

ベトナムでは、プロジェクトファイナンスを統括する体系的な法令はそまだなく、投資法、企業法、税法、外国為替管理、ローン登録など、さまざまな法律が適用され、随時改正される可能性にされされている。投資を検討する際には、資金提供者と資金調達者はこれらの要素を考慮する必要がある。

ベトナムのM&A市場は活況が続いている。インバウンドM&Aは、国内M&Aと比較して取引量と取引金額の両方で急速に拡大している。

公開されているデータによると、インバウンドM&Aは2017年と2018年前半においてドル建てで総取引額の75％以上を占めるに至っている。こうしたトレンドの例としては、シンガポールのソブリンウェルスファンドGICによる投資（Vinhomesへ13億ドル）が挙げられる。

同時にWarburg PincusもTechcombankへ3億7000万米ドルと巨額の投資を行っている。不動産および金融サービスにおけるM&Aは勢いを増している。

YKVNは、YKVNシニアパートナーのMinh Dangが、2019年4月1日から2021年3月31日までの期間、シンガポール国際仲裁センター（SIAC）のメンバーに任命されたことを発表した。

Minhは14人の新しく任命されたメンバーの一人となる。シンガポール事務所長であるMinhは、SIACに加わる初のベトナム法律事務所パートナーである。

SIACは同氏のメンバー任命について、同氏の国際仲裁コミュニティにおける活躍を期待している。また、多様なメンバーによる幅広い文化や法制度への深い理解により、同組織をビジネスでの国際仲裁において最先端として維持していきたい考えだ。

Baker McKenzieは、2018年8月8日にホーチミン市で開催された第10回ベトナムM&Aフォーラムで、「ベストM&A法律事務所（2009〜2018年）」および「M&Aアドバイザリーにおける最優秀法律事務所（2017〜2018年）」を受賞した。

10年の歴史の中で初めて、ベトナムM&Aフォーラム2018は10年間で最高のM&Aアドバイザリーファームを発表した。 Baker McKenzieは、同賞を受賞した唯一の国際法律事務所となった。

2009年のベトナムM&Aフォーラムの発足以来、同賞はディールの優秀さとアドバイザーのパフォーマンスを評価する上で、最も権威あるプラットフォームの１つに成長している。

2018年　ベトナムの法律事務所(金融・法人サービス)業界

2018年8月8日、第十回ベトナムM&Aフォーラムにて、過去10年間（ 2009年〜2018年）における最優秀M&Aディール及びアドバイザリーファーム2018年の表彰が行われ、ホーチミンとハノイにオフィスを構える「ベトナムのプロ法律集団」と名高い法律事務所VILAFが“2018 M&A Law Firm of the Year Award”と“the M&A Law Firm of the Decade Award”の２賞を受賞した。

同時に２つの賞を受賞したのは同社が初めてで、ベトナム企業としては同フォーラムでの受賞自体が初となった。今回の受賞により1998年の設立以来、業界トップを走り続けてきた同社の業績が明示された、と内外からの評価も高い。

近年ではビンホームズ(Vinhhomes)の13億ドル規模のM&Aや、タイのセメント製造企業サイアム・セメント・グループによる1.56億ドル規模のVietnam Construction Materials合併のアドバイザーを務めている。

2018年5月、文化スポーツ観光省は知的財産の監査を強化していく方針を明確に示した。例年同省の監査官は数千の文書を企業に送り、ITシステムやソフトウェアライセンスの利用状況を確認するよう喚起している。不正使用が発覚した場合には行政処分の対象となる可能性もある。

知的財産の侵害に対する企業のコンプライアンス意識の欠如は、企業自身にとって大きなリスクとなる。今年発効となった新たな法令では、知的財産権の侵害が刑事訴追の対象として含まれるようになった。

企業の知的財産権侵害が認められた場合は、初犯で3億〜10億VND(約143～479万円)の罰金が、再犯に対しては30億VND(約1430万円)と最大2年間の営業停止が課されることになる。規制強化により各企業に対し知的財産権侵害への認識を改めることが求められている。

YKVNは中国で最大の収益を誇るEコマース事業者JD.comへ、ベトナムのEコマース事業者であるTikiの株式取得についてアドバイザリーを行なった。JD.comはダイナミックな経済成長を続ける東南アジア地域におけるビジネスの拡大をねらう。

同株式取得はベトナムのスタートアップを対象としたものの中では最大規模と言われている。YKVNは自社が持つ専門性を活用して株式の引き受けや外国企業の投資に関する制限などについてアドバイスを行なった。

YKVNはTiki側とも綿密なコミュニケーションを取った。これはJD.comがTikiと将来的に戦略的な提携関係（商品販売、国際取引、技術、金融や物流）を構築することを目的としている。

Baker McKenzieはHD銀行のホーチミン・オフィスへ新規公開株式(IPO)に関するアドバイザリーを行なった。IPOの総額は3億USD(約34兆円)に上り、2017年のベトコンバンクのIPO(4.63億USD)以来２番目の規模を記録した。

2017年12月27日、ホーチミン証券取引所はHD銀行の上場を承認した。株価は33,000VND(約158円)、発行株式数は9.8億株で、取引は2018年1月5日にスタートしている。

Baker ＆ Mckenzie社は2017年8月にもVP BankのIPOアドバイザリー事業を成功裏に収め、着実に実績を積み上げている。

アドバイザリーとしてベトナム国内の様々な事業と連携をとることは法律分野だけでなくその他の分野についても知識を持つことができ、顧客に対して幅広い情報を提供することにつながります。東南アジア地域に事業拡大しているいまビジネスチャンスをつかんでみてはいかがでしょうか？